OpenGD77_UserGuide_Spanish/README.md

Guía del Usuario de OpenGD77

Para OpenGD77 / OpenGD77S / OpenDM1801* / OpenDM1801A* / OpenRD5R / MD-9600 (RT-90) / MD-UV380 (RT-3S) / MD-UV390 / DM-1701 / RT-84

Para obtener la información más reciente y participar en discusiones, visita el foro de desarrollo y comunidad en https://opengd77.com

El firmware TAMPOCO es compatible con la nueva versión 2022 del Baofeng DM-1801 ni con el nuevo DM-1801A

Tabla de Contenidos

• Introducción
  • Enlaces de descarga y otros recursos
• Instalación
• Transferencia de datos a la radio
• Compatibilidad con codeplugs
• Diferencias entre las radios compatibles
• Pantallas principales (modos VFO y Canal)
  • Cambio entre modo FM y DMR
  • Cambio de timeslot en modo DMR
  • Configuración automática de Talkgroup/PrivateCall y Timeslot en modo DMR
  • Cambio de ancho de banda en modo FM
  • Control de potencia de transmisión
  • Gráfico de intensidad de señal
  • Funcionalidades específicas de la pantalla de Canal
    • Cambio de canales dentro de la zona actual
    • Cambio de zonas
    • Visualización de la frecuencia del canal
    • Visualización de información específica de FM
    • Operación inversa de repetidor
  • Menú rápido de Canal
    • Copiar un canal al VFO
    • Leer el VFO en el canal actual
    • Filtros (Canal)
    • Talkaround
    • Roaming
  • Menú rápido de VFO
    • Selección de VFO A o B
    • Intercambio de frecuencias TX y RX
    • Copiar la frecuencia RX a TX
    • Copiar la frecuencia TX a RX
    • Filtros (VFO)
    • VFO a Nuevo Canal
    • Escaneo de tonos CTCSS o DCS en FM
    • Dual Watch
    • Freq Bind
  • Funcionalidad específica de DMR (pantallas VFO y Canal)
    • Selección de Timeslot
    • Visualización de ID DMR, indicativo y nombre
    • Visualización de alias del interlocutor
    • Selección de Talkgroup desde la lista TG
    • Asignación de Timeslot a TalkGroup de Contacto Digital
    • TalkGroup mostrado en inverso
    • Entrada manual de número de TalkGroup
    • Entrada de número de Llamada Privada
    • Selección de Contacto Digital
    • Entrada de número de ID DMR de la estación
• Modo Monitor
• Transmisión
  • Aviso de tiempo de transmisión
  • TOT
• Escaneo
  • Escaneo de canales
  • Escaneo en VFO

---

Introducción

Esta guía del usuario está en constante actualización, al igual que el firmware.

El objetivo del proyecto es desarrollar un firmware completamente funcional y de código abierto que reemplace totalmente el firmware de fábrica. Este firmware está diseñado específicamente para su uso en radioaficionados, e incorpora funciones que no están disponibles en el firmware oficial.